««« Lingotario »»»

Leví, Levi

Leví es un nombre propio de varón, de origen hebreo. No tiene forma femenina.

La forma Levi es un apellido judío.

En otros idiomas, tiene las formas equivalentes Levi, Lévi, Lévy.

No tiene hipocorístico.

En alemán, se dice Levi, para el masculino. No tiene forma femenina.

En francés, se dice Lévi o Lévy, para el masculino. No tiene forma femenina.

En inglés, se dice Levi, para el masculino. No tiene forma femenina.

En italiano, se dice Levi, para el masculino. No tiene forma femenina.

En portugués, se dice Leví, para el masculino. No tiene forma femenina.

Origen y significado del nombre Leví

Leví es el nombre de un personaje de La Biblia. De acuerdo con el Antiguo Testamento, Leví era hijo de Jacob y Leah. Es considerado el padre fundador de la tribu levítica, una tribu sacerdotal judía.

El nombre propio Leví es la forma castellana de Levi, nombre de este personaje en latín bíblico.

La forma latina Levi, a su vez, es la forma latinizada del griego Λευι (Leui), nombre de este personaje en la versión griega del Antiguo Testamento.

La forma griega Λευι (Leui) es la transcripción del hebreo lēwī, que significa, literalmente, «que se une», «que se compromete», «que se adhiere».

El hebreo lēwī, a su vez, viene de la raíz lawah, que significa «él se unió».

El nombre hebreo Leví habría surgido como una manera de resaltar el compromiso de este personaje con la causa del dios hebreo.

Personajes destacados con el nombre Leví

Leví. Personaje de La Biblia. De acuerdo con el Antiguo Testamento, Leví era hijo de Jacob y Leah. Es considerado el padre fundador de la tribu levítica, una tribu sacerdotal judía.

Levi Strauss. Fundador de la empresa Levi Strauss and Company, de San Francisco, California, en los Estados Unidos, fabricante de los jeans Levis. Strauss nació en Baviera, Alemania, pero emigró a los Estados Unidos, en donde se dedicó al comercio de ropa de caballeros en San Francisco desde 1853. Su innovación fue el uso de remaches de cobre en los puntos de tensión, solución que patentó en 1873, según la propia compañía. En un comienzo, sus pantalones eran un accesorio de vaqueros, pero se pusieron de moda y se generalizaron en los Estados Unidos a partir de la década de 1940.

Bibliografía

etymonline.com Levi. Visitado el 2018-05-07.

Merriam-Webster. Dictionary of the English Language: Levi.

Comentarios

No hay comentarios.