««« Lingotario »»»

Ortiz

Ortiz es un apellido español, de origen vasco, que indica relación con un ancestro de la persona que lo llevó por primera vez. Tiene las variantes Ordiz, Orte, Orti, Orts.

Origen del apellido Ortiz

El apellido Ortiz es de origen español. No es un apellido de tronco único. Esto quiere decir que surgió, de manera independiente, en varias regiones de España. Por eso, no todas las personas con este apellido están emparentadas.

Significado del apellido Ortiz

El apellido Ortiz es un apellido patronímico que significa «hijo de Orti». Está constituido por Orti, nombre propio de varón, y el sufijo -iz que, en lengua vasca, equivale al sufijo castellano -ez, y que se usa para formar apellidos a partir de nombres propios (como Fernández, de Fernando, o Rodriguez, de Rodrigo).

El nombre vasco Orti es el resultado de la evolución vasca del nombre propio Fortunio, de origen romano. Primero, este nombre romano se habría convertido en *Fortuni, por pérdida del morfema de género -o (el vasco no tiene género). Luego, se habría producido la pérdida de la n intervocálica, para dar *Fortui, fenómeno que existe en lengua vasca. A continuación, se suavizó la f inicial, para transformarse en h y dar *Hortui u *Horti, fenómeno que también está registrado. Finalmente, la h se habría silenciado, como sucedió también en castellano, para dar Orti.

El nombre romano Fortunio se puede interpretar como ‘afortunado’. Viene de un supuesto adjetivo latino *fortuno, no registrado pero posible que, a su vez, vendría de la raíz *fortu-, con el significado de «suerte», «fortuna», y un sufijo que forma adjetivos.

La raíz latina *fortu- es una variante terminada en -u del latín fors, fortis-, que también significa «suerte», «fortuna». Viene del protoitálico *forti- o su variante *fortu-, que portan el significado de «suerte», «fortuna».

En última instancia, la raíz protoitálica *forti- o *fortu- viene de la raíz protoindoeuropea sufijada *bhr-ti-, que porta el significado de «carga», «cargamento» o «caja». Es la forma sufijada de *bher-, que porta el significado de «cargar», «llevar». El cambio de significado de «cargar», «llevar» a «suerte», «fortuna» podría deberse a la asociación de la abundancia (el ‘cargamento’) con la buena fortuna. Así, el significado original de fortuna podría haber sido «cargado», «que tiene (mucha) carga» (compárese, por ejemplo, el uso de la palabra fortuna para referirse a la riqueza).

El apellido Ortiz habría surgido como una manera de identificar a una persona como descendiente de un miembro de la comunidad de nombre Orti.

Distribución del apellido Ortiz

El apellido Ortiz se distribuye principalmente por España y el mundo hispanohablante.

En España, este apellido se distribuye por todo el país. Es muy abundante en todas las regiones, salvo en Galicia y, en menor medida, en Asturias. En todas las regiones está entre los 100 apellidos más comunes, salvo en las dos ya mencionadas.

En el mundo, este apellido se distribuye principalmente por hispanoamérica.

Apellidos compuestos con Ortiz

  • Ortiz de Zevallos

Variantes del apellido Ortiz

  • Ordiz
  • Orte
  • Orti

Personajes destacados con el apellido Ortiz

Leticia Ortiz Rocasolano. Reina de España.

Si tiene más información acerca del apellido Ortiz, puede compartirla en los comentarios.

Obras consultadas

de Vaan, Michiel (2008). Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages. Editorial Brill, Holanda, 2008; p. 236.

forebears.io. Ortiz. Visitado el 2021-11-08.

Michelena, Luis (1953). Apellidos vascos. Monografía N°11. Biblioteca Vascongada de los Amigos del País San Sebastián. p. 95.

Comentarios

No hay comentarios.